Воспаление брыжейки по латыни
Подъязычная слюнная железа – glandula salivaria sublingualis
Поднижнечелюстная слюнная железа — glandula salivaria submandibularis
Околоушная слюнная железа — glandula salivaria parotis
Околоушный проток – duсtus parotideus
Коронка зуба – corona dentis
Шейка зуба — cervix dentis
Корень зуба – radix dentis
Резцы — dentes incisivi
Kлыки — dentes canini
Малые коренные зубы – dentes premolares
Большие коренные зубы – dentes molares
Зуб мудрости – dens serotinus
Тело языка — corpus linguae
Корень языка — radix linguae
Спинка языка — dorsum linguae
Грибовидные сосочки языка – papillae fungiformes linguae
Желобовидные сосочки языка — papillae vallatae linguae
Листовидные сосочки языка – papillae foliatae linguae
Слепое отверстие языка – foramen caecum linguae
Язычная миндалина — tonsilla lingualis
Мягкое небо – palatum molle
Небно-язычная дужка – arcus palatoglossus
Небно-глоточная дужка – arcus palatopharyngeus
Трубный валик – torus tubarius
Свод глотки – fornix pharyngis
Глоточная миндалина – tonsilla pharyngealis
Глоточное отверстие слуховой трубы – ostium pharyngeum tubae auditivae
Верхний констриктор глотки – musculus constrictor pharyngis superior
Средний констриктор глотки — musculus constrictor pharyngis medius
Нижний констриктор глотки — musculus constrictor pharyngis inferior
Шило-глоточная мышца — musculus stylopharyngeus
Шейная часть пищевода – pars cervicalis oesophagi
Грудная часть пищевода – pars thoracica oesophagi
Брюшная часть пищевода – pars abdominalis oesophagi
Передняя стенка желудка – paries anterior ventriculi
Задняя стенка желудка – paries posterior ventriculi
Большая кривизна желудка – curvatura ventriculi major
Малая кривизна желудка — curvatura ventriculi minor
Кардиальная часть желудка – pars cardiaca ventriculi
Дно желудка – fundus ventriculi
Тело желудка — corpus ventriculi
Привратниковая часть желудка – pars pylorica ventriculi
Привратниковый сфинктер – musculus sphincter pylori
Круговые складки тонкой кишки – plicae circulares intestini tenuis
Верхняя часть двенадцатиперстной кишки – pars superior duodeni
Нисходящая часть двенадцатиперстной кишки – pars descendens duodeni
Двенадцатиперстно-тощий изгиб – flexura duodenojejunalis
Большой сосочек двенадцатиперстной кишки — papilla duodeni major
Малый сосочек двенадцатиперстной кишки — papilla duodeni minor
Тощая кишка — jejunum
Подвздошная кишка — ileum
Слепая кишка – caecum (cecum)
Подвздошно-слепокишечное отверстие – foramen ileocaecale
Червеобразный отросток – appendix vermiformis
Восходящая ободочная кишка — colon ascendens
Правый изгиб ободочной кишки – flexura coli dextra
Поперечная ободочная кишка – colon transversum
Левый изгиб ободочной кишки – flexura coli sinistra
Нисходящая ободочная кишка – colon descendens
Сигмовидная ободочная кишка – colon sigmoideum
Гаустры – haustra coli
Сальниковые отростки – appendices epiploicae (omentales)
Брыжеечная лента ободочной кишки – taenia mesocolica
Сальниковая лента ободочная кишка – taenia coli omentalis
Свободная лента ободочной кишки – taenia coli libera
Полулунные складки ободочной кишки – plicae coli semilunares
Прямая кишка — rectum
Диафрагмальная поверхность печени – facies diaphragmatica hepatis
Висцеральная поверхность печени – facies visceralis hepatis
Ямка желчного пузыря — fossa vesicae felleae
Ворота печени – porta hepatis
Желудочное вдавление (на печени) – impressio gastrica
Почечное вдавление (на печени) – impressio renalis
Правая доля печени – lobus hepatis dexter
Левая доля печени — lobus hepatis sinister
Квадратная доля печени – lobus quadratus hepatis
Хвостатая доля печени — lobus caudatus hepatis
Борозда нижней полой вены (печени) – sulcus venae cavae (hepatis)
Щель круглой связки печени – fissura ligamenti teretis (hepatis)
Круглая связка печени – ligamentum teres hepatis
Общий печеночный проток – ductus hepaticus communis
Правый печеночный проток — ductus hepaticus dexter
Левый печеночный проток — ductus hepaticus sinister
Дно желчного пузыря – fundus vesicae felleae
Тело желчного пузыря – corpus vesicae felleae
Шейка желчного пузыря – collum vesicae felleae
Пузырный проток – ductus cysticus
Общий желчный проток – ductus choledochus
Головка поджелудочной железы – caput pancreatis
Тело поджелудочной железы – corpus pancreatis
Хвост поджелудочной железы — cauda pancreatis
Брыжейка тонкой кишки – mesenterium
Брыжейка сигмовидной кишки – mesocolon sigmoideum
Большой сальник – omentum majus
Малый сальник – omentum minus
Сальниковое отверстие – foramen epiploicum (omentale)
Брыжейка аппендикса — mesoappendix
Печеночная сумка – bursa hepatica
Преджелудочная сумка – bursa pregastrica
Сальниковая сумка – bursa omentalis
Правый брыжеечный синус (брюшины) – sinus mesentericus dexter
Левый брыжеечный синус ( брюшины) — sinus mesentericus sinister
Правый латеральный канал (околоободочно-кишечная борозда) – canalis lateralis dexter (sulcus paracolicus dexter)
Левый латеральный канал (околоободочно-кишечная борозда) — canalis lateralis sinister (sulcus paracolicus sinister)
Верхнее подвздошно-слепокишечное углубление – recessus ileocaecalis superior
Прямокишечно-маточное углубление — excavatio rectouterina
Пузырно-маточное углубление — excavatio vesicouterina
Прямокишечно-пузырное углубление — excavatio rectovesicalis
Литература
Плитниченко Б.Г., Бондаренко М.А. Латинская терминология в курсе анатомии человека: Учебное пособие. — Тула: Изд-во ТулГУ. — 2006. — 130 с.
воспаление краев век — blepharītis
воспаление лимфатических сосудов — lymphangiītis
воспаление лимфатических узлов — lymphadenītis
воспаление маточной трубы — salpingītis
воспаление многих периферических нервов — polyneurītis
воспаление мышцы — myosītis
воспаление наружной оболочки артерии — periarteriītis
воспаление нерва — neurītis
воспаление нескольких суставов — polyarthrītis
воспаление околоматочной клетчатки (параметрия) — parametrītis
воспаление околоплевральной клетчатки — parapleurītis
воспаление околопочечной жировой клетчатки — paranephrītis
воспаление околопрямокишечной клетчатки — paraproctītis
воспаление окружающей клетчатки средней части артерии — mesoperiarteriītis
воспаление потовых желез — hidradenītis
воспаление почек — nephrītis
воспаление почечной лоханки — pyelītis
воспаление прилежащего к хрящу отдела кости — osteochondrītis
воспаление роговицы — keratītis
воспаление синовиальной сумки — bursītis
воспаление слезного мешка — dacryocystītis
воспаление слезной железы — dacryoadenītis
воспаление слизистой оболочки влагалища — colpītis
воспаление слизистой оболочки гортани — laryngītis
воспаление слизистой оболочки желудка — gastrītis
воспаление слизистой оболочки матки — endometrītis
воспаление слизистой оболочки полости носа — rhinītis
воспаление слизистой оболочки прямой кишки — proctītis
воспаление слизистой оболочки средней (ротовой) части глотки — mesopharyngītis
воспаление слизистой оболочки трахеи — tracheītis
воспаление слизистой оболочки центрального отдела барабанной полости — mesotympanītis
воспаление слизистой оболочки шейки матки — endocervicītis
воспаление слизистых оболочек желудка и тонкой кишки — gastroenterītis
воспаление слизистых оболочек желудка, тонкой и толстой кишки — gastroenterocolītis
воспаление слюнных желез — sialadenītis
воспаление спинного мозга — myelītis
воспаление средней оболочки аорты — mesaortītis
воспаление средней оболочки артерий — mesarteriītis
воспаление стенки артерии — arteriītis
воспаление стенки двенадцатиперстной кишки — duodenītis
воспаление стенок аорты — aortītis
воспаление стенок вены с образованием тромба в ее просвете — thrombophlebītis
воспаление стенок кровеносных сосудов — vasculītis
воспаление сустава с вовлечением в патологический процесс суставных концов сочленяющихся костей — osteoarthrītis
воспаление тканей, окружающих вену — paraphlebītis
воспаление тканей, окружающих лимфатический сосуд — perilymphangiītis
воспаление тканей, окружающих мочевой пузырь — pericystītis
воспаление ткани молочной железы — mastītis
воспаление толстой кишки — colītis
воспаление тонкой и толстой кишки — enterocolītis
воспаление тонкой кишки — enterītis
воспаление уха — otītis
воспаление фиброзной капсулы почки — perinephrītis
воспаление языка — glossītis
воспалительное заболевание кожи с поражением конечностей — acrodermatītis
воспалительное заболевание позвоночника — spondilītis
воспалительное заболевание сустава — arthrītis
временная остановка дыхания — apnŏë
врожденное или приобретенное опущение верхнего века — ptosis
врожденное отсутствие органа или части тела — aplasia
врожденное слабоумие — oligophrenia
врожденный — congenītus, a, um
вскрытие плодного пузыря — amniotomia
вскрытие просвета вены — phlebotomia
вскрытие просвета вены — venotomia
вторичный — secundarius, a, um
вторичный (применительно к опухоли, от «метастаз») — metastatĭcus, a, um
второй — secundus, a, um
выбухание радужки — iridocēle
вывих — luxatio, ōnis f
выделение азотистых веществ с мочой — azoturia
выделение билирубина с мочой — bilirubinuria
выделение большей части суточного количества мочи ночью — nycturia
выделение с мочой лейкоцитов в повышенном количестве — leucocyturia
выделение слизи из носа — rhinorrhoea
вызывающий нагноение, обусловленный нагноением — pyogĕnus
вызывающий повышение температуры тела; обусловленный повышением температуры тела — pyrogĕnus
вызывающий спазм — spasmogĕnus
выпадение — prolapsus, us m
выпячивание молочной железы в период лактации — galactocēle
выпячивание молочной железы — mastocēle
выпячивание мочевого пузыря (у женщин вследствие опущения передней стенки влагалища) — cystocēle
выпячивание стенки желудка — gastrocēle
выпячивание стенки прямой кишки — rectocēle
вырезание десны — gingivectomia
выступание верхней губы кпереди относительно нижней — procheilia
Г
гангрена — gangraena, ae f
геморрагический — haemorrhagĭcus, a, um
генерализованный — generalisātus, a, um
гиперкинетический — hyperkineticus, a, um
гипертрофический — hypertrophĭcus, a, um
гипертрофия — hypertrophia, ae f
гипертрофия одной половины лица, тела или части тела — hemihypertrophia
глубокая чувствительность — bathyaesthesia
глубокое расположение глазного яблока в глазнице — enophthalmus
гноекровие, септическое заражение крови — pyaemia
гнойничковые болезни кожи — pyodermia
гнойный — purulentus, a, um
гнусавость
rhinophonia
головная боль — cephalgia
графическая регистрация различных функций желудка — gastrographia
графическое отображение исследования липидов — lipidogramma
грипп — influenza, ae f
грыжа (паховая, бедренная, пупочная, передней брюшной стенки, диафрагмальная) — hernia, ae f (inguinālis, femorālis, umbilicālis, ventrālis, diaphragmatĭca)
Д
дальнозоркость — hypermetropia
двусторонний — bilaterālis, e
двусторонний паралич одноименных частей тела (например, обеих ног, обеих половин лица и т.п.). — diplegia
дегенерация, дистрофия — degeneratio, ōnis f
деменция, слабоумие (приобретенное слабоумие – в отличие от олигофрении) — dementia, ae f
депрессивный — depressīvus, a, um
депрессия — depressio, ōnis f
депрессия, снижение настроения и психической активности — barythymia
детский — infantĭlis, e
дефект — defectus, us m
диагностический — exploratīvus, a, um
диарея,понос — diarrhoea, ae f
дивертикулёз — diverticulōsis, is f
диссеминированный, рассеянный — disseminātus, a, um
дистрофические изменения мышечной ткани — myodystrophia
дистрофия покровов каймы губ, покраснение и шелушение губ — cheilōsis
диффузный — diffūsus, a, um
доброкачественная опухоль из железистого эпителия — adenōma
доброкачественная опухоль из жировой ткани, жировик — lipōma
доброкачественная опухоль из костной ткани — osteōma
№ 1 Гипоплазия Гастроэнтероррагия Гемианэстезия Пиелонефрит Синэргия Фиброматоз Наличие Ушивание Чревосечение Воспаление Нарушение Закрытый Острыйотёклёгкого Хроническое | № 2 Нефростомия Гипогликемия Холецистит Остеонекроз Изопноэ Лимфангиома Обусловленный Воспаление Желудочно-кишечное Измерение Отсутствие Киста Острый Глубокийкариесзуба | № 3 Брахицефалия Амнезия Спондилит Миома Холелитиаз Гипопноэ Нарушение Расширение Размягчение Восстановительная Воспаление Околосуставная Хроническая Диффузная | № 4 Тромбоцитоз Пиелит Липома Кинезитерапия Дисфагия Амиотрофия Разрушение Восстановительная Наличие гноя в Понижение Разрывсухожилия Гипоплазиякостногомозга Хроническаяатрофиямышц Аскаридозныйабсцесспечени | №5 Гепатома Цианодермия Гемиплегия Парадонтит Гемостаз Симбиоз Повышение Воспаление всех Осмотр мочевого Пониженное Инородный Доброкачественная Лимфатическаякиста шеи Урологический |
№ 6 Мезоилеит Миокардиосклероз Остеодистрофия Лапароцентез Гемангиома Ангидроз Воспаление Наложениесоустья пузырем Опущение Почечно-каменная Наличие Острый Токсический Субтотальная | № 7 Пионефроз Гиперкальциемия Дакриоцистит Ксенотрансплантация Лимфаденома Литотомия Фиксациясустава Расстройство Увеличение Воспаление Отсутствие Тромбофлебит Туберкулез Подкожная | № 8 Трахелотомия Метрейриз Пахименингит Нефропиелостомия Спондилосхиз Хондроматоз Множественные Сращение Воспаление Расширение Нарушение Грыжа Язвенный Гемолитическая Абсцесс | № 9 Остеолиз Оофорит Нефролитиаз Энцефаломаляция Гипотиреоз Паратонзиллит Гной Воспаление Грыжа Отсутствие Опухоль Злокачественная Абсцесс Бактериальный | № 10 Остеоартроз Лептоменингит Дисходрогенез Гиперергия Одонтома Пневмоторакс содержание Иссечение Воспаление Множественные Уменьшение Бурситсуставаколена Злокачественнаягранулёмапочек Отогенныйабсцессголовногомозга |
№ 11 Холангиома Овариопривный Тромбофлебит Ангидроз Ксенотрансплантация Мезогастралгия Нарушение Послойное Недостаточное Обусловленный Воспаление Верхушечная Геморрагический Атеросклероз | № 12 Гистерэктомия Хондромаляция Полиартрит Дакриоцистит Акрогидроз Миелома Наложение Воспаление Освобождение Образование Сращениегуб Подострыйсептическийэндокардит Ксантохромияспинномозговойжидкости Гликогеннаядистрофияпечени | № 13 Канцерогенез Гидрофобия Этиотропный Лимфангиоматоз Алломиелотрансплантация Перифлебит Множественные Операция Инструментальный Ушивание Почечно-каменная f Периодонтит Инфекционный Гемолитическая | № 14 Акроэритроз Менингоцеле Гидраденит Миогенный Анестезия Паратиреоидэктомия Иссечение Иедостаточное Опухоль Нарушение Воспаление Острыйгематогенный Синдром Злокачественная | № 15 Дизостоз Энтероррагия Гипохолия Цианодермия Лимфоматоз Кератоконъюнктивит Обусловленный Застойлимфы Замедленность Фиксациясухожилия Нарушение Острый Хроническая Туберкулёма |
№ 16 Аллокератопластика Диспноэ Блефарит Сиалорея Олигурия Меланома Боль лечение Односторонняя Учащенное Пониженное Киста Туберкулёз Хронический | №17 Пиогенный Пахименингит Гемоторакс Уропоэз Синходроз Миолипома Воспаление Возникновение Воспаление Совместное Грибковое Кавернозный Подслизистая Тонический | №18 Гематурия Гипергликемия Галактостаз Гастроэнтероррагия Ксантома Дисморфоз Повышение Расстройство Обусловленный Воспаление Почечнно-каменная Острая Внутренний Простая | №19 Риносинусит Уремия Гистеропластика Дезинфекция Фиброматоз Сиаладенит Нарушение Фиксация Воспаление Сужение Разнородный Профузное Пневмосклероз Воспаление | №20 Эзофагостеноз Периостит Эритропения Нефротомография Гемофилия Гинекология Наличие Ушивание чревосечение Воспаление Нарушение Закрытый Острыйотеклёгкого Хроническое Двенадцатиперстнойкишки |