Воспаление уха перевод на английский

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

В 1988 г. защитил докторскую диссертацию «Рецидивирующий средний отит«.

Defended his Thesis for a Doctor’s Degree «Recidivating medial otitis» (1988).

Отит… ты отсутствуешь неделю.

Otitis… you’re absent for a week.

Впоследствии оториноларинголог диагностировал наружный отит правого уха.

Возможен отит… или разрыв барабанной перепонки, или синдром Меньера.

Could be an ear infection… or a tear in the tympanic membrane, or Meniere’s disease.

У детей отит — это обычное дело.

Собственно, с самого раннего возраста я думал то же самое в ваш организм склонен к инфекциям уха отит, как только они поймут холодно.

Actually, from an early age I was thinking the same thing in your body is prone to ear infections is otitis media as soon as they catch a cold.

Общество и народ, и потеря слуха хуже в холодную «или отит Кроме того,» и если я свете, даже после симптомов лучше месяцев.

Society and people, and hearing loss is worse in the cold «or otitis media also,» and if I’m light, even after symptoms had better months.

Вас проверяли на внутренний отит?

а) воспаление среднего уха (отит экссудативный)

Malassezia Furfur является липофильным видом, может вызвать себорейный дерматит и опоясывающий лишай, Malassezia pachydermatis есть вид, который вызывает наружный отит у собак.

Malassezia furfur is a lipophilic species that forms on human skin and can cause seborrheic dermatitis and tinea versicolor, Malassezia pachydermatis is a species that is associated with otitis externa in dogs.

Фоновые уровни загрязнения воздуха дисперсным веществом в результате сжигания древесного топлива, как представляется, приводят к обострению заболеваний дыхательных путей, особенно это касается астмы и хронических обструктивных легочных заболеваний, включая бронхиолит и отит среднего уха (который начинается как инфекционное заболевание верхних дыхательных путей).

Ambient levels of particulate air pollution from wood combustion appear to be associated with exacerbation of respiratory diseases, especially asthma and chronic obstructive pulmonary disease, and including bronchiolitis and otitis media (beginning as an upper respiratory infection).

Г-жа Отити (Уганда) спрашивает, почему прекратилось финансирование Канцелярии Специального представителя.

Ms. Otiti (Uganda) asked why the funding for the Office of the Special Representative had stopped.

‘отите вопрос на ответ 42?

Ч ‘отите прийти в другой раз со своими материалами?

Didi: Do you want to come back at another time and bring your own materials?

Г-жа Отити (Уганда) говорит, что ее делегация будет голосовать против сохранения пункта 35 в текущей редакции.

Ms. Otiti (Uganda) said that her delegation would vote against retaining paragraph 35 as currently drafted.

Г-жа Отити (Уганда) считает, что вопросы прав человека не должны носить политизированный характер.

Ms. Otiti (Uganda) said that human rights issues should not be politicized.

Сформулированы и введены в практику методы диагностики и лечение рецидивирующих и хронических средних отитов у детей.

Developed and implemented in practice methods of diagnosis and treatment of recidivating and chronic medial otites in children.

Г-жа Отити (Уганда) говорит, что ее делегация была случайно включена в число авторов из-за технической ошибки.

Ms. Otiti (Uganda) said that her delegation had inadvertently been included among the sponsors owing to a technical error.

Г-жа Отити говорит, что ее делегация придает огромное значение всем усилиям, предпринимаемым в целях прекращения вовлечения детей в вооруженные конфликты.

She also regretted that language introduced by her delegation into the draft resolution, which called on the Special Representative to visit the areas that he had never visited, had been withdrawn.

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

С самого начала была с нашим сыном Тимом уши уязвимости, и зачастую нам приходилось бороться с воспалениями среднего уха.

From the outset, were with our son Tim his ears a vulnerability, and often we had to struggle with middle ear infections.

2003 — первая в Польше операция кохлеарной имплантации среднего уха.

2003 — Poland’s first cochlear implant surgery for middle ear.

Человеческое. Это кость из среднего уха.

Human.It’s a bone from the inner ear.

Вредное воздействие пассивного курения является причиной пониженного веса детей при рождении, увеличивает риск пороков развития, мертворождения и таких заболеваний, как пневмония, заболевания среднего уха и астма.

Exposure to second-hand smoke is associated with low birth weight, increased risk of congenital anomalies, higher risk of stillbirth, and illnesses such as pneumonia, middle ear disease and asthma.

Существуют краткосрочные схемы лечения внебольничной пневмонии, спонтанного бактериального перитонита, подозрения на легочные инфекции в палатах интенсивного ухода, так называемого острого живота, инфекций среднего уха, синусита и инфекций горла, и проникающих травм брюшной полости.

Short course regimens exist for community-acquired pneumonia spontaneous bacterial peritonitis, suspected lung infections in intense care wards, so-called acute abdomen, middle ear infections, sinusitis and throat infections, and penetrating gut injuries.

Увеличение риска воспаления среднего уха.

Трещины в костях среднего уха.

Это представляет раннюю стадию эволюции среднего уха млекопитающих.

This accelerated the development of the mammalian middle ear.

Последнее способствует отхождению гноя из среднего уха, помогая справиться с инфекцией.

These serve to drain the pus from the middle ear, helping to treat the infection.

Это операция по удалению инфекции за барабанной перепонкой, если это не лечить эта инфекция может разрушить тонкие косточки вашего среднего уха.

It’s an operation to remove the infection behind your eardrum which left untreated may destroy the delicate bones of your middle ear.

Показатели госпитализации детей на островах Тихого океана в результате острой ревматической атаки, воспаления легких и воспалений среднего уха были намного выше общенациональных показателей.

The hospitalization rates for Pacific Island children presenting acute rheumatic fever, pneumonia and middle ear infections are well above the national rates.

Кристаллы кальцита в канале с жидкостью внутри среднего уха смещаются, и это сказывается на механизме равновесия.

Calcium crystals in the canal fluid of the inner ear become dislodged, which affects the balance mechanism.

Мы просто открываем трубы, выкачивающие жидкость из среднего уха, которые постоянно заполнены.

You’re basically opening up the tubes that drain fluid from the middle ears, which have had them reliably full.

Я модифицировал снотворное, чтобы оно не влияло на функции среднего уха.

I customized the sedative to leave inner-ear function unimpaired.

Во время допроса его били по почкам и по голове, повредив полость среднего уха, что привело к потере слуха.

During interrogation he is said to have been beaten in the kidneys and on the head, which damaged his eardrums and resulted in hearing loss.

У него три раза было воспаление среднего уха, и ты ни разу не отвела его к врачу!

He’s gone deaf from having 3 ear infections from you not taking care of him!

Грипп и воспаление среднего уха.

а) воспаление среднего уха

а) воспаление среднего уха (отит экссудативный)

(a) Otitis media with effusion («glue ear»)

Слушай, когда я вернулся в отель, то позвонил Келли пожелать спокойной ночи и выяснилось, что у моей малышки воспаление среднего уха так что я напился дешёвого виски и такси ждёт меня у подъезда.

Listen, I… When I got back to my hotel, I called Kelly to say good night and turns out our little girl has an ear infection, so I’m taking the redeye right now, and my cab is waiting for me downstairs.

Вход 
Регистрация

Любая компания уже экспериментировала организация важных событий интернируют или внутренней связи

Грани Разума

The concept of public security.
Концепция общественной безопасности.
Conceptus securitas

Finem egestas

Тогда всё просто

Принадлежу тебе. Всегда и навечно.

поперечный отросток

Ты мо

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under   Change privacy settings